De Catro a Catro

Manoel Antonio nació en Rianxo ( La Coruña) en 1900 y allí mismo murió antes de cumplir los 30. De Cuatro a Cuatro significa una ruptura programada y consciente con la poesía de Pondal, Curros y Rosalía de Castro, en busca de un europeísmo poético que parte de Apollinaire, Huidobro y los ultraístas. De Cuatro a Cuatro es no sólo uno de los más importantes libros de la lírica gallega, sino una de las cimas de la poesía vanguardista.

Traducción de Rafael Dieste. Edición bilingüe.